var sUSLastName = "Last Name"
var sUSFirstName = "First Name"
var sWorldLastName = "Family Name"
var sWorldFirstName = "Given Name"
var sTitle = "Title"
var sCompanyName = "Company Name"
var sUSAddress = "Street Address"
var sWorldAddress = "Adresse"
var sCity = "Ville"
var sStateCode = "Code Etat"
var sWorldState = "Etat, Province ou Préfecture"
var sCountry = "Pays"
var sZIPCode = "Code Postal"
var sWorldPostalCode = "Code Postal International"
var sPhone = "Numéro de Télephone"
var sFax = "Numéro de Télecopie"
var sDateOfBirth = "Date de Naissance"
var sExpirationDate = "Date d'Expiration"
var sEmail = "Adresse d'Email"
var sSSN = "Numéro de Sécurité Sociale"
var sCreditCardNumber = "Numéro de Carte Bancaire"
var sOtherInfo = "Autre Information"
var iStateCode = "Ce champ doit être un code état américain valide (tel que CA pour Californie). Veuillez le saisir."
var iZIPCode = "Ce champ doit être un code postal de 5 chiffres valide (tel que 06190). Veuillez le saisir."
var iUSPhone = "Ce champ doit être un numéro de télephone valide (tel que 0493953130). Veuillez le saisir."
var iWorldPhone = "Ce champ doit être un numéro de télephone international valide. Veuillez le saisir."
var iSSN = "Ce champ doit être un numéro de sécurité sociale valide. Veuillez le saisir."
var iEmail = "Ce champ doit être une adresse Email valide. Veuillez le saisir."
var iCreditCardPrefix = "Ceci n'est pas un numero de carte de credit "
var iCreditCardSuffix = " valide. Veuillez le saisir."
var iDay = "Ce champ doit être un jour compris entre 1 et 31. Veuillez le saisir."
var iMonth = "Ce champ doit être un mois compris entre 1 et 12. Veuillez le saisir."
var iYear = "Ce champ doit être une année composée de 2 ou 4 chiffres. Veuillez le saisir."
var iDatePrefix = "Le Jour, Mois, Année pour "
var iDateSuffix = " ne forme pas une date valide. Veuillez le saisir."
var pEntryPrompt = "Veuillez saisir "
var pStateCode = "un code état à 2 caractères (tel que CA)."
var pZIPCode = "un code postal à 5 ou 9 chiffres (tel que 94043)."
var pUSPhone = "un numéro de télephone à 10 chiffres (tel que 415 555 1212)."
var pWorldPhone = "un numéro de télephone international."
var pSSN = "un numéro à 9 chiffres de sécurité sociale U.S. (tel que 123 45 6789)."
var pEmail = "une adresse email valide (tel que foo@bar.com)."
var pCreditCard = "un numéro de cartede crédit valide."
var pDay = "un jour compris entre 1 et 31."
var pMonth = "un mois compris entre 1 et 12."
var pYear = "une année sur 2 ou 4 chiffres."

var sEmptyPrefix = "Vous n'avez pas saisi de valeur pour le champ '"
var sEmptySuffix = "' . C'est un champ obligatoire. Veuillez le saisir."
var sInvalidPrefix = "La valeur saisie pour le champ '"
var sInvalidSuffix = "' n'est pas valide."
var sMissingPrefix = "Vous n'avez pas choisi une valeur pour le champ '"
var sMissingSuffix = "' . Veuillez le saisir."